首页   

社科院西亚非洲所研究员殷罡去世,曾析解中东冲突广为人知

世界说  · 国际  · 1 月前
                                                                         

点击上方蓝字,关注我们


2024年6月10日,殷罡家中所设灵堂,汪丁丁十六字悼文写在留言簿上:“毕生耿直,学界之罡。难得敢言,不忘鉴殷。图片来自财新 


殷罡认为,“无论从国际关系准则,还是从中国国家利益方面着想,中国都希望以色列和阿拉伯国家实现全面和平。如果说确实存在着中国可以得到的和平红利的话,那就是:阿以之间实现了和平,有利于中国同以色列在更少外来压力情况下展开更广泛的合作”


作者|徐和谦 胡暄

中国社科院西亚非洲研究所研究员、知名的中东问题专家殷罡,2024年6月9日上午因突发心脏疾病去世,享年73岁。消息传出后,学界与传媒界涌起一片悼念和回忆。殷罡的家人也在简要的讣告中,也以一句“殷教授的‘访谈’正式结束”作结,勾起了人们对于殷罡数十年来,每每在中东北非地区重大转折时期接受媒体采访,向公众直抒胸臆、耿介进言的回忆。


殷罡曾为《萨达姆·侯塞因:注定要震惊世界的人》、《阿以冲突:问题与出路》等书籍的主创,并与人合著《中东和谈史:1913—1995》,译有《鲍罗廷:斯大林的人在中国》等书。


根据中国社科院图书馆承建的国家哲学社会科学文献中心资料库,殷罡在学术期刊上的撰文至少从上世纪80年代初期就开始发表。当时,殷罡曾触及辞典和西方辞典出版事业的观察。


在1983年《也谈辞典的“中国化”》文中,殷罡也以颇富时代性的笔触提到,若比对从上世纪50年代、文革到最近几年出版的学科相同、版本不同的词典,“就会发现一个十分突出的间题:这就是对同一人物、组织和事件的评价往往变来变去,五十年代是一种说法,六十年代是一种说法,七十年代末期和八十年代初期又是另一种说法。几种说法又总是互有出入乃至互相矛盾,有的一转就是一百八十度。每一个经常接触辞书的同志都会发现这种现象,也都会认为这种现象是不正常的,是不应出现的”,“不能认为这种变化无常的词典编写,是我国词典的特点”。


他还以“布哈林”这一词条为例,称在1969年版的《世界知识辞典》中,除了对布哈林只用了十几个字说明其曾任领导工作,其它篇幅完全用来列举他的所谓罪状,“选用的动词和形容词也尽是些‘阴谋’、‘疯狂’、‘勾结’等贬义词,对其具体经历、著作、思想主张等只字未提,“这种文风实在要不得”。


……

本文为节选,请点击左下角“阅读原文”,订阅后可直接读

点击图片直达往期精选

推荐文章
参考消息  ·  德方证实!一德国人在白俄罗斯被判死刑  ·  23 小时前  
参考消息  ·  通话后,特朗普与泽连斯基分别发声  ·  昨天  
参考消息  ·  最新!俄军“摧毁一架米格-29”  ·  5 天前  
参考消息  ·  “中国起诉美国”,最新进展→  ·  5 天前  
外交部  ·  王毅同中非共和国外长拜波会谈  ·  3 月前  
© 2022 精读
删除内容请联系邮箱 2879853325@qq.com