首页   

错过就要再等三年!坐标日本,去看世界上规模最大、水准最高、影响力最广的户外艺术节之一!

KLOOK客路旅行  · 旅游  · 1 月前


越后妻有对于很多人来说可能是一个陌生的名字,但是提起川端康成的《雪国》恐怕无人不知,“穿过县界长长的隧道,便是雪国”,讲的便是越后地区,这里是日本少有的大雪地带。


而最能代表越后妻有灵魂的便是每三年举办一次【越后妻有大地艺术祭】,是和“濑户内海艺术祭”并肩的日本最知名的两大艺术盛典,也是当今世界上规模最大、水准最高、影响力最广泛的国际性户外艺术节。

每年的艺术祭上都集合了众多世界顶尖艺术家的作品,堪称“没有屋顶的美术馆”


说起艺术祭的起源就不得不讲讲越后妻有的历史。

“越后妻有”并非地图上标注的正式名称,而是取自日本古地名“越后国、妻有庄”,是包括日本新潟县南部的十日町市津南町在内的,760平方公里的土地组成的山间地区。


越后自古以来以农耕为主要生产方式,因为地处偏远,经济落后,曾经是日本老龄化和人口流失最严重的地区之一,当地政府为了改善这种情况,提出了“用艺术传达地区魅力”的构想。

当时遇到了很多反对的声音,没有人相信艺术可以拯救农村,但是在策展人北川富朗和来自世界各地艺术家的努力下,2000年举办了第一届艺术祭,参观人数达到16万人。

一届又一届艺术祭的成功让这个濒临衰败地区又“活”了过来,越来越多的人开始通过艺术的形式了解了这里的文化和历史,当地人如今也以艺术和这片土地为傲。


2024年艺术祭时间为7.13-11.10(周二周三定休),已经是第九届了,展品多达300余件,大多数作品都以农田、田舍、废弃的学校为舞台,散落在乡间田野上,和大地融为一体。其中上百件作品为常设展品,即使不在艺术祭期间也可以参观。



交通如何解决?

艺术祭的主要举办区域有 6 个,分别是十日町、川西、中里、松代、松之山、津南,其中十日町为最主要的区域。从东京坐新干线到越后汤泽大概1个半小时,转电车到十日町大概半小时。

新干线较贵,可以买一张JR东日本长野新潟地区铁路周游券,5天内有效,立即预订👉JR Pass 东日本铁路周游券(东北地区)¥1,218




Photo:十日町观光协会

不同于濑户内,越后妻有的交通非常不便,而且展品都散落在广阔的田地上,之间没有公共交通,最好的方式只有自驾或者包车。自驾的话大概2-3天就能把主要的作品都看完,而且时间和行程都比较自由。



对于无法在日本自驾的中国游客来说,官方tour也许是最佳选择。艺术祭期间官方推出了 5 条旅游线路,可以用最短的时间游览完所有精华展品。

缺点是时间可能会比较不自由,像我一样喜欢慢慢欣赏和感受的人会觉得太赶了,而且是全日语导览。

给大家总结了一下,价格都是含午餐和导游以及全程交通的,需要单独购买官方门票(passport,后面会讲到),具体行程可以去官网看看www.echigo-tsumari.jp/

制表:Yuki,点击可查看大图

如果不能自驾又想自由行也可以靠公共交通+电动自行车+打车结合的方式,把自己最想去的展品都在地图上标出来,安排好行程,坐电车到达所在区域的大站,再在站前租自行车(一定要助力自行车不然上坡会累死)。

然后就可以自由游览啦,这样的缺点是去不了比较偏远的地方,而且比较费时间。每个展品一般安排15分到半小时就够了,像农舞台MonET美术馆这种大展馆需要预留至少2-3小时才行。

🧾一些实用攻略

门票:每个作品可以单独买票,大概在500-1500日元之间,所以如果去一天以上就买官方的作品鉴赏passport,可以在艺术祭期间自由参观全部展品,有的大型展品可以二次入内。

7/12前早鸟票3500日元可以线上购买,现在恢复正常价格是4500日元,可以在以下地点购买,也可以在预定前面说的官方tour的时候一起预定。现场还有公式书和地图册可以一起购买。


出行前记得下载官方app,里面有全部作品介绍、图片和地图位置指引,可以提前收藏喜欢的作品,非常方便!(但是这个app只有日服才有~)





😪住宿可以这样选

最方便的是住在十日町或者越后汤泽站附近,十日町住宿很少,所以大多数人都会选择越后汤泽,每天电车往返十日町即可,官方tour也是从这两个车站出发比较多,而且越后汤泽附近吃的会比较多。

值得一提的是有一些展品也是可以预约住宿的!

人气最高的就是James Turrell的光之馆了,提前几个月一开放预约就被订完了。目前官网上其他住宿都还有可以约的时间,像【梦之家】,【脱皮的家】等。这些建筑白天开放给公众参观,晚上住客可以独享,是不可多得的奇妙体验。



🎨必看展品List

01.十日町 
🌟越后妻有里山现代美术馆 MonET(作品号:T025)

2003年开馆2012年重建的越后妻有里山美术馆是十日町最值得去的一站,也是艺术祭的主舞台之一。一进门就被广场上的方形水池吸引了目光,纯粹干净的建筑造型和倒映在水上的倒影形成了一幅完美的艺术品,天气不同中庭的风景会截然不同,十分有趣。


美术馆的整体风格自然、简洁、安静。馆内有很多常设展品,艺术祭期间也有很多新的限时展品,大部分都很有深度,而且超级出片!馆内还有咖啡馆和公共温泉,完全可以逛上一下午。

地址:新泻县十日町市本町6-1-71-2
交通:十日町站步行10分钟
开放时间:10:00-17:00;大地艺术祭期间平日9:30-18:00(最终入馆17:30),周末节假日9:30-20:00
门票:1500日元


🌟田岛征三绘本美术馆(鉢&田島征三 絵本と木の実の美術館)(作品号:T173)

田岛征三是日本著名的绘本作家,这个美术馆由废弃的旧真田小学改造而成,于2009年重新开放,名字里的“鉢”是当地村落的名字,木头和果实则是他用到的材料。

田岛征三用取自大自然的材料将学校打造成绘本一样的童话世界,人物和故事散落在走廊、楼梯、教室里,再现了这座学校最后的光景,非常有趣,是我个人特别喜欢的一个作品。

地址:新泻县十日町市真田甲2310-1
交通:十日町站驾车17分钟(8.5公里)
开放时间:10:00-17:00(10和11月到16:00)
门票:800日元


🌟Kiss & Goodbye(作品号:T325)

大家一定还记得小时候看过的台湾绘本家【几米】的作品吧,2015年几米以新潟和JR饭山线为灵感创作出了《忘记亲一下》这部作品,讲述了失去父母的小树和他的布丁狗一起踏上电车之旅的成长故事。

Photo@幾米JIMMY LIAO

并在饭山线的土市站和越后水泽站创作了永久艺术作品“Kiss & Goodbye”。作品仿佛一辆电车,电车内部展出了几米的画作并重现了绘本内的场景。感谢几米老师一直守护着大家的童心~

“如果幸运坐上一辆无人的电车,就会遇见奇迹。”

地址:JR飯山線「土市駅」站前
开放时间:10:00-17:00(10和11月到16:00)
门票:400日元

Photo@幾米JIMMY LIAO

02. 川西 区域
🌟光之馆(作品号:K005)

还记得在直岛的【地中美术馆】第一次看到James Turrell作品时的惊喜,他也许是世界上最会用“光”的艺术家之一。

在2000年第一届艺术祭期间,James在山间建造了这样一座光之馆,作品受到了谷崎润一郎的《阴翳礼赞》的影响,将日式传统民居和他标志性的光巧妙地融合在一起。

Photo@十日町观光协会

在建筑里的每个角落都能感受到艺术的存在,躺在榻榻米上,可以看到可滑动屋顶上透出的方形天空,随着光线颜色不断变化,仿佛一幅画作。温泉浴场的光也很有趣。这里是可以预约住宿的,但是人气非常高,需要提前四个月开官网抢。

地址:新泻县十日町市上野甲2924-28
交通:十日町站驾车20分钟(9.1公里),公共交通不可达
开放时间:[7/13-10/31]11:00-15:30(15:00最终入馆)
门票:600日元


03. 中里 区域
🌟清津峡渓谷隧道Tunnel of light(作品号:N079)

这条光之隧道应该是艺术祭最出圈的作品了,清津峡是日本的三大峡谷之一,以中国建筑师马岩松为首的MAD Architects事务所成员们,利用清津峡的自然景观设计出了这条全长750米的隧道。


长长的隧道尽头的观景台可以欣赏到清津峡的自然景观,四季各有不同,水面倒映着人影和峡谷,仿佛一幅穹顶画框,随便拍都是大片。该作品完美地体现了艺术与自然结合的理念。值得注意的是,艺术祭期间清津峡需要额外预约,跟官方团不用。

地址:新泻县十日町市小出癸2119-2
交通:越后汤泽站驾车25分钟(17公里);或乘坐“汤泽-森宫野原线”前往入口后徒步30分钟
开放时间:8:30-17:00(最终入场16:30)
门票:成人1000日元,持艺术祭通票500日元


🌟为了许多失去的窗户(たくさんの失われた窓のために)(作品号:N028)

内海昭子于2006年创作的艺术装置,一个简单的白色窗框立在偏僻的山间,随风飘动的白色窗帘后美丽的山间风光时隐时现,让人不仅看入迷,仿佛想起了儿时从卧室的窗户看着窗外风景发呆的时刻。

Photo@十日町观光协会

和自然放在一起才是一个完整的作品,并且每时每刻都是不一样的光景,站在作品前,感受着风的形状,内心得到了前所未有的平静,这大概就是艺术祭想要传达的感动吧,人和自然是一体的。

地址:新泻县十日町市桔梗原キ1463番地1桔梗原うるおい公園内
交通:十日町站驾车30分钟(14公里),公共交通不可达
开放时间:全天
门票:免费

04. 松代 区域
🌟农舞台&乡土资料馆

从【松代站】出来就能看到农舞台的入口,在大片的稻田和梯田上汇集了很多艺术家的作品,除了主建筑里的展品外更多的需要在田间散步才能发现,其中比较有名的是【棚田】、草间弥生的【花咲ける妻有】、可以骑的超大自行车……往山上走也能偶遇很多惊喜,在这里能感受到大地正在被注入的年轻生命力。

Photo@十日町观光协会

不要错过农舞台的【里山食堂】,每天中午都有自助餐,可以顺便吃个午饭,便宜又好吃。旁边的乡土资料馆则系统全面地展示了当地人的生活和历史,感兴趣可以看一看。

地址:新泻县十日町市松代3743-1
交通:【松代站】附近步行可达
开放时间:[7/13~9/30]9:30-18:00(最终入馆17:30);[10/3~11/10]9:30-17:00(最终入馆16:30)
门票:1200日元

Photo@十日町观光协会

🌟松代城

逛完农舞台可以坐shuttle bus或者徒步去往【松代城】,路上每一站下车几乎都有展品。松代城是个三层建筑,如今被三位艺术家承包,分别是Ester stoker的视觉作品《憧れの眺望》、丰福亮的黄金屋《聚乐第》、鞍挂纯一继《脱皮之家》之后和日本大学艺术部的学生一起打造的《脱皮之时》,各有特色,非常值得一看。

地址:新泻县十日町市松代城
交通:【松代站】步行半小时
开放时间:10:00-17:00(10-11月到16:00)
门票:和农舞台共用门票


05. 松之山区域
🌟最后的教室(作品号:Y052)

法国艺术家克里斯蒂安博坦斯基与约翰·卡门合作的作品作品,利用废弃已久的东川小学改造而成,每进到一层都会被震撼,昏暗的灯光,教室里摆满的电风扇,强有力的心跳声……寂静、沉重又带着一丝温暖,仿佛能听到这所废弃的学校最后的呐喊,强烈推荐!

地址:新泻县十日町市松之山東川192
交通:【松代站】驾车17分钟(13公里)
开放时间:10:00-17:00(10-3月到16:00)
门票:800日元


06. 津南区域
🌟上郷クロ一ブ座(作品号:M052)

依然是利用废弃校舍改造的建筑,是集合了剧场、艺术展览、餐厅、居住空间等为一体的综合设施,展厅的展览都很有趣,这里也是可以预约住宿的~

地址:新泻县津南町上郷宮野原7-3
交通:【津南】站驾车11分钟(8.8公里)
开放时间:10:00-17:00(10-11月到16:00)
门票:600日元

(注:以上所标门票均为单独作品票价,如果有艺术祭passport可免费进入一次,清津峡除外;每周二周三为艺术祭定休日,几乎所有展品都会关闭,只有少数户外设施可以参观,请避开这两天前往。)


越后妻有大地艺术祭所传达的“人与自然和谐相处”的理念是在别处看不到的,走进这片田野间,你才能真正感受到这句话的力量,艺术、人和自然在这里达成了一种令人感动的平衡,所以如果有机会一定不要错过,毕竟下一次就要三年以后啦!



🌊
错过这次又要等三年!
2024越后妻有大地艺术祭全攻略!


Klook客路旅行出品
“跟着我们玩点不一样的”
作者:Yuki
(以上未标注来源图片均来自大地艺术祭官网)






© 2024 精读
删除内容请联系邮箱 2879853325@qq.com