首页   

笑不活了!“白在几、有包化……”这份年夜饭菜单刷屏!看懂的举手!快来晒晒你家的方言菜单→

申工社  · 美食 上海  · 1 月前

主要观点总结

文章介绍了上海人过春节时的一种特殊年夜饭菜单,该菜单用上海话表达,被称为“上海话版年夜饭菜单”。文章包括对此菜单的解密过程、网友评论以及分享该菜单的保姆级教程。

关键观点总结

关键观点1: 上海话版年夜饭菜单的介绍。

文章中介绍了一种特殊的年夜饭菜单,该菜单使用上海话命名菜品,如“白斩鸡”、“油焖笋”、“考菜”等。

关键观点2: 网友对上海话版年夜饭菜单的反应。

许多网友看了这个菜单后觉得很亲切,并回忆起老式的年夜饭菜单。评论区里涌现出许多上海网友在猜测每个字代表哪道菜。

关键观点3: 菜单解密与评论区的互动。

解密完菜单的朋友开始评价这个菜单,并且评论区现在可以发图片了。文章还提供了在微信公众号推文评论区发布图片的保姆级教程。

关键观点4: 文章结尾的提问与鼓励分享。

文章最后提问读者是否看懂了菜单,并鼓励大家在评论区分享家里是否有同款方言菜单。


正文

春节将近,

大伙儿都开始

准备年夜饭菜单了吗?


小编最近刷到这么张图,

堪称

“只有上海人才懂的摩斯密码”

↓↓↓

图 小红书网友@小猪好吃喝


其实,

一开始身为上海人的小编也没看懂,

乍一看还以为是字谜游戏。

结果经大家提醒:

你用上海话读!

哈哈,瞬间解密了!



“白斩鸡(白在几)油焖笋(有闷孙)

考菜(烤菜)4西考夫(四喜烤麸)”

这是哪个上海阿姨发明的

上海话版年夜饭菜单啊~


网友评论

不少网友看了也觉得很亲切,想起了老底子额年夜饭菜单。



评论区里涌现出一群上海网友在猜,哪个字是哪道菜。




解密完的朋友,已经在点评这个菜单了。




讨论了这么久,

你看懂这个菜单了吗?

快来看看你答对几个👇




你家里有同款方言菜单吗?

快来评论区和我们分享!


评论区可以发图片了!

保姆级教程来咯↓

第一步:将微信更新至最新版本。


第二步:打开微信公众号推文评论区。



第三步:点击图片图标,进行选择相册图片进行评论。



综合整理自微博、小红书等

本期编辑:凌睿


往期推荐





年会发彩票,员工中奖608万元!公司却要求平分…这合理吗?





上海干部任免!沪惊现大型不明生物!发5万张年货券!此补贴最高2万!冬天也得“热射病”?


© 2024 精读
删除内容请联系邮箱 2879853325@qq.com